Tools listed in Pecha Tools workspace

Main Workspace Gateway: :globe_with_meridians: https://workspace.pecha.tools


1. Annotation Editor

Status: :yellow_circle: Running
URL: https://annotations.pecha.tools/
Preview:

Features:

  • Upload texts for annotation
  • Apply error markings directly on the text
  • Admins can assign annotation lists to users for in-house workflows

Pending / Future Improvements:

  • Allow users to create and manage their own annotation lists

2. Translation Editor

Status: :green_circle: Beta Released
URL: https://translations.pecha.tools/
Preview:

Features:

  • Side-by-side view of root text and translation
  • Import text via file upload or OpenPecha API
  • Integrated glossary and terminology support
  • Share translations online or export offline
  • Sync options between root and translation
  • Version history with change tracking
  • Bookmark important segments
  • AI Workflow: Select a text segment โ†’ generate translation โ†’ check glossary โ†’ fix word inconsistencies

Pending / Future Improvements:

  • Enhanced settings for UI readability
  • Expanded AI workflow with reusable workflow library
  • Improved AI workflow user experience (UX)

3. Evaluation Tool

Status: :yellow_circle: Running
URL: https://eval.pecha.tools/
Preview:

Features:

  • Translation Arena: Test and compare the translation performance of different AI models
  • Model Challenge: Submit your own model output to compete against hosted models
  • Leaderboard: View all scores and rankings of participating models in one place